Alejandro Ananías Saavedra - Chile

EL BOSTEZO

Fragmento del libro "Proyecto de Obras Completas", en proceso de edición por Ediciones La silla.

Ese estilo caballerístico, de hombres con buen sueldo y casa suburbio pagada,
es un estilo cuidadoso y sigiloso cuando se trata de válvulas de escape; ( las consabidas ventanas
de los psicólogos );
ese hombre sigiloso, escogiendo rincones con luz a media luz
para perpetrar su desahogo
con tanta siembra y cosecha en la huerta de una familia que adora,
al igual que quien le ayuda, en los rincones,
a apagar la media luz;
hombre de parcela lo llamo,
con trabajo bendecido y eyaculaciones multilaterales,
se las arregla, de una u otra forma
para que lo sigan saludando respetuosamente
en los clubes socialité,
donde beben Bourbon otros sigilosos
otros trabajadores
otros eyaculadores multilaterales;
es la ley de la ciudad pequeña,
cuando las culpas y los desórdenes maritales
desaparecen en el matrimonio del siguiente sábado,
oportunidad perfecta para seguir apretando manos
para que la abnegada compañera luzca su mejor vestido,
que de seguro,
será comentario obligado en la peluquería de día Lunes.



Sabrán de conciencia o
¿ Serán discípulos de Diógenes?;
sabrán de la preparación de las hostias,
que tragan con los ojos cerrados y caminan de vuelta al banco
donde espera una tranquila esposa, una agradecida mujer
que no se da cuenta de que cada día
la eyaculación disminuye en volumen
a la vez que aumentan las horas de televisión:


este hombre parcela, que entra y sale
( textual )
de cuanta comida aceitosa se le ofrezca,
discípulo obediente de Diógenes ( quizás sin saber quién era éste ),
sigue su ritmo de felicidad polietileno
a la vez que su sueldo sigue aumentando
debido, como es natural,
a su eterna sonrisa descansada;


porque la parcela tiene límites,
fronteras que le dan nombre y apellido al super eyaculador,
y por ende a toda su familia ( este falo socializador! );

el recinto tiene una puerta en el frente
que generalmente deja junta
en sus noches de vicioso descanso
mientras la señora eyaculada duerme a los niños,
alguna vez eyaculados;

el se desliza como lince entre los faroles
encendidos
de un apetito que lo mantiene ansioso
con un cosquilleo en esa parte inferior del
instrumento,
buscando en la oscuridad
la mano que le quite la sensación de pepita de
oro
incrustada allí abajo,
donde comienza y termina su multilateralidad.



¡Ah!, y esos otros, que son unilaterales
fervientes esposos y padres, con sus libros antiguos
que van cambiando el rumbo y el tono
de pensamientos que insisten
en recordar la pepita dorada,

arrinconada en una virilidad muerta por la
soberbia

de los aspirantes a la superioridad moral;
ese aspirante, que al pasar frente al prostíbulo,
siente entre un miedo y una comezón
en la base de un escroto, acostumbrado ya
a actuar mecánicamente ( por mas agüita que le eche a la plantita );

esos prostíbulos, tan desconocidos, que llenan
de imaginación fantasiosa su sistema para-simpático

haciendo de la velada nocturna marital
una suerte de rito sacrificador de deseos muchos más grandes y violentos

que el orgasmo brindado por su mujer;
es que así es el hombre parcela,
siempre dejará la puerta abierta para no sentir
el abismo de mirar a las prostitutas sin maquillaje;

se moriría de vergüenza, se retorcería su hígado

de whisky 12 años,


peor aún,

vería en la trabajadora sexual
el rostro de su mujer aquellas mañanas de lunes
cuando, descansado, sale a regalar su sonrisa Diogeniana
en los clubes socialité.


Y aquellos solitarios, con otro tipo de recintos protectores,
salen en sus noches de hambre y nervios testiculares
en busca de la mina que esconde el oro, aquel oro
convertido en obsesión para un caballero masturbador de eyaculaciones;

son los mas caballeros, los mas sonrientes,
con esas máscaras de joven tierno y sensible
pero con dentadura careada de tanto limpiar comida atascada;

son cuidadosos en elegir vagina disponible,
no poseen afán de compromiso mas allá de extraer
aquel oro arrinconado al final de su instrumento de batalla;

se les ve caminando por las calles,
buscando palomillas que no saben muy bien
el arte de la danza del pelo;
es que no han reparado en esa venita amarilla
entre ombligo y pubis;

son hombres de parcela heredada,
con doble protección en caso de embarazo embarazoso;

los profilácticos, que tanto molestan a las doncellas,

los utilizan sigilosamente en el preciso momento

cuando una humedad desconocida recorre sus entrepiernas;
una humedad que algún día las convertirá
en una abnegada esposa de un eyaculador multilateral.
El hombre feliz, de parcela feliz y esposa
amargada
es simple-mente un inconciente,
hijo de su madre
arrancando del incesto con cuanta
lubricación
se le cruce en su camino
de hombre feliz;
este es el caballero simpático
adulador de los pelos femeninos
que se dejan acariciar por estas manos
tan laboriosamente cuidadas por su madre;
no es discípulo de Diógenes, es su
reencarnación,
paseándose por el paisaje de senos y nalgas
que le brinda la levedad de su cuerpo fe-liz;

su trabajo es el eslabón para atrapar
de chincol a jote,
con esa sonrisa encantadora de niño bueno
pero con el instrumento listo para la
metralla aburrida
de tanta amabilidad
de tanta acogida
de tanto suburbio;

es el hombre fe-liz, buscador de adrenalina
mas allá de su gigantesca parcela
buscador del oro aceitoso que lo relaje al
dormir
en las noches de aburrimiento
junto a su mujer
de martes a domingo,
con el televisor encendido.

Breve Reseña

Alejandro Ananías Saavedra nace en Concepción el 6 de febrero de 1962.
Ingresa a la carrera de Ingeniería Civil Química en la Universidad de Concepción, obteniendo el titulo en 1986.
En 1990 obtiene un diplomado en Administración y Finanzas en la misma casa de estudios. Hacia el 2002, ingresa a la carrera de Sociología, estudios que mantiene congelados al día de hoy.
Ha editado un libro en forma independiente , “ Linternas del día “, con ediciones Escaparate, su segunda obra, “Clínicamente Probado”, editada por Mosquito Comunicaciones, Viaje Psíquico editada por Ediciones La silla.

YENNY PAREDES - Valdivia

PAISAJE CON MUJER EN MEDIO

La lluvia deposita
sus puntos suspensivos sobre el cemento.
A manos de parejas y delincuentes habituales
empiezan a florecer los paraguas.
La sombra de un árbol en la otra orilla
cruza el río temblorosa
hasta rozarme los zapatos.
El cráneo de la luna nos observa incrédulo.

Las campanas de la tarde
marcan los últimos latidos de la anciana ebria
que se deja diluir lentamente bajo el puente.

Los niños envejecen de golpe.





VÉRTIGO



Habita la Muerte

entre los dedos del fuego

bailarina cálida

crepitando su canción de cuna.

En el ojo vertical de una llama

instala ella su pupila

azul y nos concede una tregua.



Por eso nos quedamos

inmóviles ante el fuego.



Como un embrión que abre

los ojos en el vientre

como un gato desconcertado

ante el espejo

un sol cegado por sí mismo

a mediodía

un niño ebrio

que contempla a sus abuelos

apareándose en un acuario.





IN ACTIO



Escapo hacia el borde de la cama

a punto quedo de salirme de la página

colgando de la cornisa

como nieve herida por el sol.

Sueño que mi cuerpo es mordido por cantaurias

llego al pie de un árbol poblado de peces

que nadan en el aire lento del verano

mordisqueando frutas y pezones.

Entre sábanas interminables

masturbo este cuerpo salvajemente

y luego el lento proceso de tu

c a r e n c i a

la ceniza espeluznante de la ira

y un par de fósforos que se curvan crepitando

con las cabezas adheridas y en llamas.




Reseña:

Poeta, docente del Instituto de Lingüística y Literatura da Universidad Austral de Chile.

MARIETA MORALES RODRIGUEZ - Antofagasta

LA PATRIA DEL CIUDADANO KANE



Miro aquella frìa tumba

en la quietud del desierto ,

donde el sol nunca se pone .

Siento el correr de las caravanas

como àngeles negros

en el cemento de la ciudad .

Pàlido trasluz

del espejo de dos caras ,

que gira como la brùjula

del norte y del sur ,

que sacude las flores secas

en la cripta de aquella novia

que jamas entro por la ventana .

Construyo cada pisada

en la linea horizontal de la carretera ,

en la tranquilidad

de un pueblo fantasma .

Olvido el momento

en que no puedo lanzar

el càntico de la amargura ,

por aquellos que dibujaron

cuerpos en las paredes .

Soy la patria del ciudadano Kane ,

que no pudo ser enjuiciado

en el momento de su muerte .





EL FRIO EN LOS ARBOLES DE UN CEMENTERIO



Es el frìo de los arboles

de un cementerio .

El frìo , frìo , frìo ,

sin sentido en la brùjula .

Un aliento de las hojas secas

sobre las tumbas de los hèroes ,

en el silencio de los pasos nocturnos .

Es el polvo

que entra por mis pulmones

de esa grandeza del àrbol

de los lamentos de un leproso ,

sobre los caballos

que cabalgan

en el firmamento de las lapidas .

Es el canto de una cantante ciega

que cuenta las hojas amarillas ,

por ese largo llanto por el frìo , frìo , frìo ,

de una noche en el cementerio .

Es la fertilidad del fuego,

de las doncellas

que resguardan esa fogata .

Es el frìo , frìo , frìo ,

como la escarcha de las hojas del àrbol

de los lamentos de un leproso .





EPITAFIO DEL SILENCIO



En una vieja casona

se escuchaba

el baile de las brazas

y el movimiento

del agua de la batea ,

en el caminar de la gran madre .

El cìrculo del silencio

en el gènesis de la lluvia ,

en que todos los sueños

giraban en las botellas

de los viejos vinos

perdidos en el tùnel de Alicia .

Los años de la infancia

de esas ramas mortuorias ,

en el silencio del panteòn ,

sobre el hielo de la vieja casa .

La danza de las brasas

y el zumbido de las abejas .

Es el silencio

de la cripta de un Pontìfice .

El tiempo corriò

desafiando ese silencio

por los làtigos de la lluvia

que dibuja el cìrculo de las serpientes del silencio .



MARIETA MORALES RODRIGUEZ

Reseña:

MARIETA MORALES RODRIGUEZ. Poeta. Nace el 18 de Julio de 1973 en la ciudad de Antofagasta. Es Diplomada en Gestión Cultural en la Universidad de Los Lagos. El año 2000 publica su libro “Cartas abiertas a Serguei”. El 2001 gana la Beca de Creación Literaria del Consejo Nacional del Libro y la Lectura de Chile para terminar su poemario “El rudo alacrán de doble aliento”. El año siguiente, parte de su libro es publicado en la revista “Nuevo Mundo”, de la Editorial Ser, de Buenos Aires. El 2003 es publicado una selección de sus poemas en la revista “Letralia”, de Caracas, Venezuela. Ha organizado Concursos y eventos culturales en el norte de Chile.

Poemas extraidos de la página revista LA PATA DE LIEBRE, Chile.

Director: Aristóteles Espana - www.lapatadeliebre.cl/

MARIELA SILVA SALAS - San Antonio

ARTE POÉTICA

Si la tinta del lápiz
incinera
los ojos del lector
Recuerde un orgasmo
(el mejor de todos)}
cierre el libro
fume un cigarrillo
sólo así se cumplirá lo inevitable
La desesperanza
que nos atraviesa


CONTRA MI VIENTRE

No es que quiera
cortar tus manos
ni cerrar
tus ojos
no es mi culpa
hijo
yo
como febrero
también tengo 28 días.


RUTINARIA

Tengo retratos rotos
esquinas vacías
en una botella
un rosario en el cuerpo
opacando la vergüenza
y el olvido

A fin de cuentas
el espejo sigue latiendo
y yo
sigo caminando
por la misma vereda.


SO(M)BRA DE HOMBRE

Yo
que tantas veces fui
hija/nieta/madre/
prima/cuñada/esposa/
suegra/tía/nuera/
hermana/sobrina/abuela

Hoy
Todo duele
en este infierno.



RETRATO

Desde hace años cuelga en la pared
destilando marcadas arrugas
sobre esta habitación y las otras
A veces
las arañas
deletrean
su pasado
y murmuran
de lo que pudo haber sido tal historia

Nosotros
en cambio
lo miramos desde aquí
aguardando el eterno madero en el retrato
y esas llagas que aún
siguen sangrando.



Reseña:


Mariela Silva. Poeta. Nace en San Antonio, en la región de Valparaíso, el 15 de julio de 1979. Es Licenciada en Educación, Profesora de Lenguaje y Comunicación de la Universidad Austral de Chile, Valdivia.
A temprana edad se traslada a Chonchi, Chiloé, donde inicia su formación literaria. Ha participado en varios encuentros nacionales e internacionales de escritores, entre los que destaca: Coloquio Internacional de Escritores y Homenaje a Gonzalo Rojas (Concepción, 1998); Chile y la Poesía Hispánica de Europa y las Américas (Valdivia, 2000); Encuentro de Culturas del Sur del Mundo (Trelew, 1998 -2000). Su libro “De rodillas sobre el miedo”, fue publicado por Ediciones Leviatán, Valdivia, 2002.
También ha obtenido diversos premios, entre los que destacan: el Premio Gabriela Mistral, en el Concurso Nacional de Arte y Poesía Joven 2001, organizado por la Universidad de Valparaíso, y el Premio Luis Oyarzún de la Secretaría Ministerial de Educación de la Décima Región de Los Lagos en su país.
En la actualidad trabaja en el montaje de sus propias obras de teatro realizadas por estudiantes: “Freepass Chiloé”, “Utopías: o el mito que todos llevamos dentro” y “Otros dioses dijeron lo mismo”.

Poemas publicados originalmente en la revista LA PATA DE LIEBRE, Chile. Director: Aristóteles España - www.lapatadeliebre.cl

ISABEL LIPTHAY - Santiago

HUBO UN VIAJE



Hubo un viaje

largo y profundo

a la tierra de mi niñez

es decir

a mi propio corazón



como filigranas

caen palafitos

en copa de cristal



en mi brebaje

caen volcanes y lagos

amigos, susurros

múltiples palabras

silencios, gestos

manzanas



bebo suavemente

poción tan delicada

crecen girasoles

en mi vientre

y mis ojos

en medio de la nieve





(“Curiosas plantas/Seltsame Pflanzen”, Unrast Verlag, Alemania, 1995)





MALA SUERTE



en el momento preciso

en que él pasó en bicicleta

había una mujer desnuda

tras las cortinas

de aquella ventana



pero él no la vió





(“Curiosas plantas/Seltsame Pflanzen”, Unrast Verlag, Alemania, 1995)





RAROS TIEMPOS



en estos raros tiempos

de aniversarios y guerras,

de revoluciones perdidas

y ganadores violentos

que todo lo arrasan,

no sé adónde posar mis ojos

en qué hueco poner

la ternura de mis manos

para construir una historia

que aún sea común



el pequeño yo se ahoga

en el gran YO que se predica

el YO colectivo burlón

de soledad enfermo

enjuto, seco, voraz

miserable, explotador

como el que más



¿qué hacer

en estos raros tiempos

de ideologías muertas?

¿qué hacer para no matar

el nosotros tierno en cada cual?

¿qué hacer

para no estrujar

el corazón en pedacitos,

seguir sintiendo mi latido

seguir sintiendo el tuyo?





(“Curiosas plantas/Seltsame Pflanzen”, Unrast Verlag, Alemania, 1995)





EL JUICIO



qué hiciste con tu vida

preguntó Dios

envejecer

respondió ella

con las manos llenas

de tierra





(“Curiosas plantas/Seltsame Pflanzen”, Unrast Verlag, Alemania, 1995)

Reseña:

ISABEL LIPTHAY.Poeta, nació en Santiago en 1952, escritora, cantante, periodista y profesora. Estudió periodismo y canto. Exiliada en Alemania desde 1983, fue corresponsal de la revista “Análisis”; “Diario siete + 7”; “El mostrador”; “La pluma de ganso” (México).Desde 1986 hace música, realiza lecturas musicales y proyecciones con Martin Firgau en el "Dúo Contraviento", música latinoamericana y propia, combinando instrumentos latinos, europeos y africanos. Entre otros programas sobre la Conquista (1992), Pablo Neruda (2004), FridaKahlo (2006-2007).

Poemas extraídos de la revista chilena LA PATA DE LIEBRE, dirigida por el poeta Aristoteles España: www.lapatadeliebre.cl

Daniela Francisca Navarrete Cavieres - Santiago

COMO DUELE CHILE



Me duele el útero

como si tuviera un ser humano adentro.

las guaguas duelen.

sé que no tengo nada

un par de quistes de rabia por ti

nada más.



Tú dueles.



Tanto podría chillar en el suelo de dolor

podría sacarme el útero con una cuchara

regalárselo a alguna mujer que lo quiera usar de cartera

o podría lanzarlo en tu cara

y decirte mira me doliste tanto

que no me aguanté

y reírme reír como loca

como la sin útero chorreada de sangre de la buena

una incipiente extractora de úteros de la nación

la B de bestia

como la menos mami de todas

embarazada de la patria.





TODO EL FRIO DEL MUNDO



“olvidaremos las palabras,

olvidaremos las antenas,

el invierno y las cajas de una vez para siempre”

nadadora.



Hoy día pienso que

debería tirarme las mechas,

debería cortarlas y usarlas como bigote

pegarlas con cola fría en mi cara

y decir hola soy el hombre

el machito con falda

el insensible que chuteó tu corazón

añejo disuelto

chorreado de aceite de coco.



Hoy día pienso que debería ir a tomar el sol al techo

para caerme o para derretirme arriba

y correr como lluvia morada

o como lava de otro color

menos naranjo rojo

otro color menos ese café tuyo tan tuyo

sabes

el café es tu color

y de pasada me los robaste todos a mí

sabes.



Eres un mal hombre hoy día y no puedo evitar (te)

no porque te quiera mucho

sino más bien

por el aburrimiento que compré la otra vez en mi feria

entonces supongamos que eres mi teleserie cebolla

supongamos que tú Luis Mario

yo maría Ángela

supongamos que yo no te quiero

pero estoy aburrida

y me entretengo con esto

supongamos que la tragedia

es un chiste un guión de mal gusto

una amplificación de la realidad tan abortada

tan feto coagulado en la taza del baño

pensemos que tenemos una muela en la oreja

y nos soplan los textos

que tú no eres nadie y que yo no soy todo

pensemos eso mejor,

sabes.





HABEMUS



La tragedia es que apareces tú

deforme inmaculado cuerpo de botón,

yo protesto

y reconocerme viene de la mano del pie

de cualquier parte siendo bien honesta.



La fonética deslumbrante que tiene tu nombre

la cantidad de monosílabos

y abogados sin título que he tenido

la sombra del lápiz bic con que dibujo a mis amigos

y las piscinas en las que

debo

ahogarme

todavía.



Se comprende lo anterior

como las réplicas del gran movimiento telúrico,

como el sustantivo yuxtapuesto en mi corazón lácteo,

como el beso que nunca le dio Ken

a mi cuerpo de princesa playmobil.



Es que hay que haberse dolido

del dolor, la dolencia,

la Dolores camión de mi amor adolescente y tirano.

Hay que haberse encontrado en sueños

con el padre y la madre semiausentes

y misteriosamente liberados de cualquier culpa,

hay que haberse reconocido

monstruo instantáneo de cemento.



Reseña:


Nació el 24 de noviembre de 1988 en Paine, Santiago. Tiene una publicación en conjunto con los poetas Susana Opazo y Vicente Fuentes, titulado “TRI CI CLO” . Ha participado en talleres de Fernanda Arrau (Animita Cartonera), Pablo Paredes y Mauricio Redolés. Organiza junto a poetas jóvenes “Ciclos de Lecturas Poéticas” en cafés y bares de Santiago. Estudia su último año de Enseñanza Media en el Liceo Municipal “Pucará” de Chena, San Bernardo.

KATTY ARAYA - Calama

TEXTOS EN ESPAÑOL / TEXTOS EM PORTUGUÊS

“VENTANA AL SUEÑO”

SELECCIÓN DE POEMAS



RESISTIR EL ESTAR



Dolor atraviesa lágrimas, simple incomunicación en pausa.

Y la lógica de silente atraganta tu instinto. Otra vez.



Único colofón:

búsqueda del creer

y los gritos…

toman conciencia de algunas manos.



Tornado del conciente te estruja y enloquece.

En días de insomnio, ardiente proposición.

Desvanecer la razón de ese insano e insalubre juicio.





SOGAS



Ha muerto esperanza sin uso,

Blasfemia en busca de dueño

Evocación te apuñala espalda.

Pensamientos exterminan un cuerpo.





SORTILEGIO DE UN DESTINO EN LA SEPULTURA



Mi alma yace rasgada y adolorida

yerto e inerte, mi doliente despojo.

Heme arrancada a un lado de la vida,

cruel destino que me deja sin ojos.



¿Cómo te forjaré entre mi extinción?

Se tumban, en mi, entrañas desgastadas

¿Cómo tocaré leve respiración?

Hoy, solo soy substancias desangradas.



Desde hoy habito el monte de lo profundo,

Desgarrada, interna en el desperdicio,

lucho por salir de lo nauseabundo.



Retozar, saltar hasta el precipicio,

Manar, volar desde lo moribundo.

Regresar y emerger desde inicio.





TEXTOS EM PORTUGUÊS



RESISTIR AO ESTAR



Dor atravessa lágrimas, simples incomunicação em pausa

E a lógica de silente engasga teu instinto. Uma vez mais.



Único colofão:

Busca do crer

e dos gritos...

tomam consciência de algumas mãos.



Furacão do consciente te espreme e enlouquece.

Em dias de insônia, ardente proposição.

Desvanecer a razão desse insano e insalubre juízo.





SOGAS



Morreu a esperança sem uso,

blasfêmia em busca de dono

evocação te apunhala as costas.




Reseña:

KATTY Araya Briceño nace en Calama en 1977. Estudiante de Pedagogía de la Universidad de Playa Ancha, Sede El Loa. Es funcionaria de la Biblioteca Pública 220 de Calama, y trabaja como docente de niños sordos en la Corporación Municipal de Educación. Ingresa el año 2001 al Taller El Mundo en Movimiento de la Universidad Arturo Prat, sede Calama, con el poeta Aristóteles España y desde el 2004 integra el “Taller Aullido”



Poemas extraídos de la revista chilena LA PATA DE LIEBRE, dirigida por el poeta Aristoteles España: www.lapatadeliebre.cl